Leona Ozaki se une a la infame división de Policía de Tanques de la Ciudad de Newport. Con la ayuda de Al y su recién construido mini-tanque, Bonaparte, ella libra una guerra contra Buaku y sus cómplices, las Hermanas Puma.
Yuusuke Yamamoto tiene una fobia incapacitante hacia las mujeres, y es comprensible: las gemelas que viven al lado intentaron cortarle el pene cuando era niño. Desafortunadamente, el padre de Yuusuke es ginecólogo y necesita que él supere su miedo para poder heredar el negocio familiar. Para lograr esto, el padre de Yuusuke ofrece asilo a las herm…